Het fonds is een schenking van de erfgenamen van Andries Caluwaerts. Hij was ambtenaar van het Vlaams Parlement tussen 1972 en 1991, en is de grondlegger van de Informatheek.

Deze collectie omvat Hebreeuwse drukken of werken over het Hebreeuws, uitgegeven voor 1801.

Henri Logeman (Haarlem 1862 - Sleidinge 1936) was een Nederlandse taalkundige. Hij gaf gedurende 40 jaar les aan de Gentse Universteit in Engelse en Scandinavische filologie.

Deze interesse blijkt ook uit zijn bibliotheek.

Bron: Edgard Blancquaert, Henri Logeman in Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1936, p. 133-136

Thelesfoor Buyssens (1879-1945) is een man die één boek publiceerde in 1928, toen hij de vijftig naderde. Het boek is de uitkomst van een levenslange hunkering om zich intellectueel te ontplooien. Het is een samenraapsel van zijn notities. In een uitgebreid voorwoord beschrijft hij heel dit proces en de grote rol die de Stadsbibliotheek van Antwerpen daarin heeft gespeeld.

Zijn collectie bevat boeken over linguistiek en letterkunde, volkskunde en reisgidsen, filosofie en godsdienst.

Deel van de bibliotheek van Wim Gielen dat geschonken werd aan EHC, niet behorend tot de Reynardiaena of de Fabelcollectie. Een collectie taal- en letterkunde, lokale geschiedenis, geschiedenis van de Cisterciënsers, heemkunde en volkskunde aangelegd ter ondersteuning van zijn hoofdverzamelingen.

De collectie weerspiegelt duidelijk de activiteiten van de missiecongregatie. Er is veel informatie over de missieactiviteiten in Congo, Mongolië, China, Japan en in mindere mate over de Verenigde Staten en Latijns-Amerika. Zowel historische overzichten, uitgaven over volksopvoeding en evangelisering als taalgerelateerde uitgaven, zoals taalanalyses en woordenboeken van Afrikaanse talen, zijn aanwezig.

Onderzoeksbibliotheek op het domein van de (vooral Latijnse) Christelijke literatuur van de late oudheid en de middeleeuwen (150-1500). Er is een subcollectie 'Preciosa'.

De Cultuurbibliotheek wil een studiecentrum met speciale aandacht voor het mooie boek zijn, die het werk van de leerkrachten in het secundair onderwijs ondersteunt. Voortbouwend op de verworven fondsen en met het oog op de lacunes in de regio Brugge worden vijf domeinen speciaal verzorgd: antieke culturen (meerbepaald Hellas en Rome), de geschiedenis van Europa en de interculturele betrekkingen in de 19de en 20ste eeuw met aandacht voor de missiegeschiedenis, kunstgeschiedenis uit de 19de eeuw, cartografie en Nederlandse taal- en letterkunde. Naast deze domeinen heeft de bibliotheek heel wat te bieden i.v.m. de hulpwetenschappen van de geschiedenis, de geschiedenis van Vlaanderen, de Vlaamse Beweging, kerkgeschiedenis, aardrijkskunde, folklore, de geschiedenis van de wetenschappen, godsdiensten en filosofie. De bibliotheek bevat ook een respectabel aantal oude drukken of 'preciosa'.

Bibliotheek van de Brugse politicus en minister van staat Achiel Van Acker (1898-1975).

Guido Gezelles papieren erfenis is uitgebreid en divers. Elk stuk vertelt iets over zijn leven. Het Guido Gezellearchief bewaart zijn poëziehandschriften in allerlei vormen. Verder zijn er handschriften met teksten voor zijn tijdschriften, van volkskundige of taalkundige aard tot pittige politieke artikels. Gezelle was gebiologeerd door taal. Overal waar hij kwam, verzamelde hij volks- en taalkundig materiaal.  Zo ontstond zijn 'Woordentas' met ca. 150 000 taalkundige fiches. Het archief bewaart duizenden brieven, gaande van 1854 tot 1899, vooral inkomende brieven van familie en vrienden, oud-leerlingen, letterkundigen, collega’s en missionarissen. Verder zijn er relicten zoals bidprentjes, diploma’s, foto’s en bijzondere objecten

Sinds de oprichting in 1886 bouwde de in Gent gevestigde Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letterkunde een bibliotheekcollectie op als onderdeel van haar werking. Onder de koepel van vzw Cageweb werd eind twintigste eeuw zeer nauw samen gewerkt met de Universiteitsbibliotheek Gent om deze rijke collectie te ontsluiten. In de laatste vijf jaar staat dit aspect van de KANTL-werking onder druk. Ook daarbij werd telkens samengewerkt met de Boekentoren om de waardevolle erfgoedcollecties te behoeden voor verlies. In 2017 werd beslist om de volledige collectie oude drukken te schenken aan de Universiteitsbibliotheek. De collectie werd door het team van de Boekentoren integraal beschreven en dankzij de samenwerking met Google Books integraal gedigitaliseerd waardoor ze voortaan online beschikbaar zijn voor onderwijs en onderzoek.

Het Internacia Esperanto-Arkivo verzamelt en borgt alles wat te maken heeft met plantalen, op de eerste plaats Esperanto, en met taalproblematiek in het algemeen. De collectie wordt regelmatig aangevuld door schenkingen van verenigingen en particulieren in binnen- en buitenland en door uitwisseling van dubbels met gelijkaardige organisaties.

Deze enorme collectie is divers naar inhoud en vorm. De collectie bevat, bijvoorbeeld, oude drukken met Ignatiaanse Geestelijke Oefeningen, een relaas over de missieactiviteiten in Noord-Amerika van Pieter-Jan De Smet (1801-1873) en medebroeders, en schoolboeken over Latijnse en Engelse grammatica. Deze diversiteit zet zich verder in de rest van de collectie. De helft van de monografieën is geschreven door de jezuïeten zelf, zogenaamde 'scripta', die deel uitmaakten van de vroegere provinciaalsbibliotheek. Andere uitgaven zijn gebruikt door hen of handelen over hen.

De Nederlandse jezuïetenprovincie deponeerde in 2016 de omvangrijke bibliotheekcollectie samen met het archief, waardoor alle jezuïetenerfgoed van de lage landen geconcentreerd is in Leuven en Antwerpen.

De collectie bevat uitgaven van en over de missiegebieden in Nederlands-Indië en elders, zoals schoolboeken van de Kweekschool van Woloan of het Tettumsch-Maleisch woordenlijstje door een missionaris. Ze zijn talrijk aanwezig en een rijke bron voor historisch, taalkundig of antropologisch onderzoek.

De oudste stukken, betreffende de geschiedenis van de Sociëteit van Jezus, een hagiografie van Johannes Nepomucenus (1350-1393) en gezangen, dateren uit het midden van de achttiende eeuw. Het zwaartepunt van de collectie ligt echter na 1935, met name na de opsplitsing van de unitaire Belgische provincie in een Vlaamse en een Zuid-Belgisch-Luxemburgse. Er zijn werken over de verdiensten van eigen leden, zoals de kosmoloog Charles Malapert (1581-1630), wetenschapshistoricus Henri Bosmans (1852-1928), rechtsgeleerde en moraalfilosoof Arthur Vermeersch (1858-1936), missionaris Joseph Van Wing (1884-1970), legeraalmoezenier Louis Lenoir of retraitebegeleider Adolphe Petit (1822-1914). De eigen periodieken, zoals Nouvelles BML province belge méridionale et du Luxembourg bieden een overzicht van de activiteiten binnen de provincie.

Priester Karel Van Elslande (1906-1996) was een diocesaan inspecteur van de openbare bibliotheken, bibliofiel en Gezelliaan. Vanaf de jaren 1950 verzamelde hij een unieke literair-historische collectie die zo’n 50.000 titels bevat, hoofdzakelijk fictie, non-fictie en tijdschriften. De collectie wordt niet meer aangevuld.

Deze verzameling bestaat uit de bibliotheek van de vroegere Latijnse School, in de 19de en 20ste eeuw aangevuld met werken van het Sint-Aloysiuscollege. De oudste gegevens over de Latijnse School te Geel dateren uit het midden van de 15de eeuw. Tijdens de periodes van grote bloei kwamen jongemannen uit alle streken van de Nederlandse gewesten te Geel les volgen. Veel oud-leerlingen speelden een belangrijke rol in de maatschappij, zowel op politiek als op godsdienstig vlak. De kern van de bibliotheek, het Ancien Régime-gedeelte, werd aangelegd door de leraars van de Latijnse School en bevat vooral Latijnse uitgaven en woordenboeken. Tijdens de periode van het College werd de collectie vooral aangevuld met theologische werken. Daarnaast zijn ook de natuurwetenschappen vertegenwoordigd met een aantal atlassen, waaronder één van Ortelius.

Deze collectie bevat met meer dan honderd oude drukken, met vooral grammatica's en woordenboeken in verschillende romaanse talen, aangevuld met vele tientallen exemplaren in kopie of op microfilm.

Vele werken zijn afkomstig van de bibliotheek van Robrecht Stock, andere uit de bibliotheek van Antoon Viaene. De collectie atlassen uit de Nederlanden en de verzameling woordenboeken uit de 16de-18de eeuw zijn belangrijk.

Louis Philippen (1872-1946) werd in 1925 archivaris van de Commissie van Openbare Onderstand te Antwerpen. Onmiddellijk na zijn dood kwamen meer dan duizend boeken, waarin heel wat oude drukken, en ook tijdschriften en archief naar de universiteitsbibliotheek te Leuven. De collectie weerspiegelt vanzelfsprekend de interesses van de verzamelaar: kerkgeschiedenis, begijnhoven, devotie en Diest.

Toonaangevende wereldliteratuur in Nederlandse vertaling. Algemeen erkende meesterwerken uit de wereldliteratuur, teksten uit de klassieke oudheid, aloude mythen, sagen en volksverhalen.

Dit collectieprofiel bevat publicaties over de Nederlandse taalkunde en de geschiedenis van de Nederlandse taal, waaronder ook de etymologie en de Vlaamse dialectologie, naast spellingsuitgaven en leerboeken.

De bibliotheek van de romanist M. Wilmotte (1861-1942) bevatte verschillende oude en moderne drukken, die werden aangekocht in 1942 en 1943. Een deel van deze documenten verhuisde na 1970 naar UCLouvain. Binnen KU Leuven Bibliotheken worden de bibliofiele werken bewaard bij Bijzondere Collecties, maar het grootste deel van de collectie wordt beheerd door Artes.

Tijdens de 16e eeuw beleefde de Leuvense universiteit haar gouden eeuw. Vernieuwende denkers zoals Desiderius Erasmus en Juan Luis Vives verbleven hier en een aantal van hen gaven in Leuven les. De eerste druk van het spraakmakende boek Utopia van Thomas More verscheen in Leuven in 1516 bij Dirk Martens. Geïnspireerd door Erasmus stichtte Hieronymus Busleyden via zijn testament in 1517 het zeer succesvolle en baanbrekende Collegium Trilingue.  Het college kende beroemde docenten, zoals Cornelius Valerius en Justus Lipsius. Verscheidene studenten ontpopten zich na hun studies als vernieuwers in andere domeinen: Gemma Frisius in de wiskunde, Vesalius in de geneeskunde, Mercator in de cartografie, Andreas Masius in de tekstkritiek en de studie van de Bijbel enz.